Хел Херцог Радость, гадость и обед



страница30/30
Дата23.04.2016
Размер1.3 Mb.
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   30
Как большинство исследователей, использующих мышей для изучения фундаментальных биологических процессов…  – Альтернативный взгляд на отношение ученых к мышам см. в статье «Worlds Scientists Admit They Just Dont Like Mice», вышедшей в сатирической газете The Onion. Приводятся слова одного из ученых: «Мне приятно даже видеть их в клетке… Ненавижу этих мелких поганцев!» (www.theonion.com/content/ node/30800).

248. …от смещения шейных позвонков…  – Нейробиологи кровожадно спорят о том, сколько времени мышь остается в сознании после обезглавливания. Цифры варьируют от трех до тридцати с лишним секунд. Подробное обсуждение спора см. у Carbone, L. (2004). What animals want: Expertise and advocacy in laboratory animal welfare policy. New York: Oxford University Press.

248. …большинство исследователей не особо заморачиваются проблемами этичности своей работы.  – Аналогичный умственный эксперимент поставил философ Майкл Аллен Фокс, использовав для этого фильм «Планета обезьян». Fox, М. А. (1986). The case for animal experimentation. Berkeley, CA: University of California. Фокс написал книгу в защиту опытов над животными. Однако сразу же после ее выхода из печати с ним произошло нечто странное – он полностью изменил свои взгляды на этичность опытов над животными и отрекся от собственных доводов.

250. …«доводом предельных случаев». – Сжатый и доступный обзор довода предельных случаев и прочих современных философских взглядов на морально этический статус животных см. у Singer, Р. (2003). Animal liberation at 30. The New York Review of Books, 50(8), 23–26. The marginal case argument is treated at length in Dombrowski, D. A. (1997). Babies and beasts: The argument from marginal cases. Chicago, IL: University of Illinois Press.

251. Генетики утверждают, что именно благодаря этим опытам…  – См., например, Roberts. R. В., & Threadgill, D. W. (2005). The mouse in biomedical research. В E. J. Eisen (ed.), The mouse in animal genetics and breeding research (319–140). London: Imperial College Press.

252. …философ Нел Ноддингс…  – Noddings, N. (2003). Caring: A feminine approach to ethics. Berkeley, CA: University of California Press, (p. 156).

252. В ходе опроса, проведенного в 2009 году Zogby… – Опрос проводился в феврале 2009 года по заказу Фонда биомедицинских исследований.

252. Превращение мыши из вредителя сначала в питомца… – Прекрасный исторический обзор роли мышей в американских биомедицинских исследованиях см. у Rader, К. А. (2004). Making mice: Standardizing animals for American biomedical research, 1900–1955, Princeton, NJ: Princeton University Press.

253. Лаборатория была основана в 1929 году Кларенсом Литтлом… – Одна из причин, по которым Литтл назначил идеальным подопытным животным именно мышь, заключалась в том, что людям мыши безразличны. Critser, G. (2007, December). Of mice and men: How a twenty gram rodent conquered the world of science. Harpers Magazine, 6576.

253. На создание нового штамма может уйти целый год и сто тысяч долларов в придачу.  – Waltz, Е. (2005). Price of mice to plummet under NIHs new scheme. Nature Medicine, 11, 1261.

253. …99,9 % мышиных генов имеют соответствия среди известных нам человеческих генов.  – Paigen, К. (2003). One hundred years of mouse genetics: An intellectual history. II. The molecular revolution (1981–2002). Genetics, 163(4), 1227–1235.

254. По словами Рика Войчика… – Цитата приводится по рекламному видеоролику Джексоновской лаборатории (www.jax.org/).

255. Карл Кохен, преподающий философию в университете Мичигана…  – Cohen, С. (1987). The case for the use of animals in biomedical research. New England Journal of Medicine, 315, 865–870. (p. 868). Для более широкого ознакомления с проблемой оправдания нейроучеными опытов над животными см. Morrison, A. R, (2009). An odysseywith animals: А veterinarians reflections on the animal rights and welfare debate. Oxford, UK: Oxford University Press.

255. …лекарства от тропических болезней, которыми почему то почти никто не занимается.  – На практике крупные фармацевтические компании тратят на исследования с целью создания новых лекарств меньше средств, чем на маркетинг и незначительные изменения молекулярной структуры наиболее популярных лекарств для получения дженериков. См. Angel, М. (2005). The truth about drug companies: How they deceive us and what to do about it. New York: Random House.

255. Они утверждают, что ученые преувеличивают роль опытов над животными в охране нашего здоровья.  – Пример данной точки зрения см. у Greek, R., & Greek, J. (2000). Sacred cows and golden geese: The human cost of experiments on animals. New York: Continuum; Barnard, N D., & Kaufman, S. (1997, February). Animal research is wasteful and misleading. Scientific American. 80–82.; and LaFollette, H., & Shanks, N. (1996). Brute science: Dilemmas of animal experimentation. London: Routledge.

256. Ученые из Портленда, Орегона, Эдмонтона, Канады и Олбани (штат Нью Йорк) подвергли восемь штаммов мышей…  – Первый отчет об этом исследовании см. у Crabbe, J. С, Wahlsten, 1)., & Dudek, В. С. (1999). Genetics of mouse behavior: Interactions with laboratory environment. Science, 284, 1670–1672. Споры о возможных объяснениях этому см.: Sapolsky, R. М. (2006). Monkeyluv: And other essays on our lives as animals. New York: Scribner.

256. …насколько оправданно перенесение результатов, полученных на мышах, на людей. – Прочие статьи уважаемого журнала, посвященные вопросам перенесения результатов, полученных на мышах, см. у Giles, J. (2006). Animal experiments under fire for poor design. Nature, 444(7122), 981: Pound, P., Ebrahim, S., Sandercock, P., Bracken, М. B., & Roberts, I. (2004). Where is the evidence that animal research benefits humans? British Medical Journal, 328(7438), 514–517.

256. На страницах журнала Immunology… – Davis, М. M. (2008). A prescription lor human immunology. Immunity, 29(6), 835–838.

257. …одно из лекарств, которое излечило мышей сразу в четырех исследованиях, лишь ухудшало состояние больных людей.  – Schnabel, J. (2008). Neuroscience: Standard model. Nature, 454(7205), 682–685.

258. В результате проведенного в Англии опроса…  – Aldhous, P., Coghlan, А., & Copley, J. (1999). Animal experiments – where do you draw the line? Let the people speak. New Scientist, 162(2187), 26–31.

262. …появления такого числа ненужных мышей…  – См. Critser, G. (December 2007) Of mice and men, Harpers Magazine. 65–76. Ormandy, L., Schuppli, C. A., & Weary, D. M. (2009). Worldwide trends in the use of animals in research: The contribution of genetically modified animal models. ATLA, 37, 63–68. Rowan, A. (2007). A brief history of the animal research debate and the place of alternatives. ААГЕХ, 12 (3), 203–211.

264. …no мнению конгресса, мыши – не животные.  – Под Закон о защите животных не подпадают мыши, крысы и птицы, выращенные специально для исследований. Однако диких мышей, крыс и птиц закон защищает, поскольку они не были выращены в лаборатории. Таким образом, мыши и птицы, пойманные в дикой природе и принесенные в лабораторию, находятся под защитой закона. Однако если их используют для получения потомства, их отпрыски окажутся за пределами досягаемости закона.

264. …судья Чарльз Ритчи заявил, что исключение мышей, крыс и птиц… – Мыши, крысы и птицы были первоначально исключены из закона вследствие появления в нем лазейки, согласно которой давать определение животному должен был министр сельского хозяйства. В 1993 году судья Ритчи вынес решение о том, что это исключение является произвольным и необоснованным. Тем не менее его заявление было отклонено вышестоящей инстанцией. В интересах биотехнологий сенатор Джесс Хелмс в последний момент изменил Билль о фермах 2002 года таким образом, чтобы исключение стало полноправной составляющей акта. Историю закона см. у Carbone, L. (2004). What animals want: Expertise and advocacy in laboratory animal welfare policy. New York: Oxford University Press.

264. Собаки же – избранные животные, с ними надлежит обращаться особым образом. – Особого обращения требуют и приматы. Закон о защите животных гласит, что исследовательские организации должны обеспечить «физиологическое благополучие» наших ближайших родственников – обезьян и приматов.

264. Исключение из закона мышей, крыс и птиц…  – Заметим, что птицы, крысы и мыши, предназначенные для исследований в учреждениях, получающих финансирование от национальных организаций здравоохранения, находятся под защитой Руководства министерства здравоохранения по содержанию и использованию лабораторных животных – особый набор правительственных законов о содержании животных. Тем не менее примерно в 800 исследовательских центрах закон не защищает подопытных мышей.

265. Ларри оценивает количество используемых мышей в сто с лишним миллионов. – См. Carbone, L. (2004). What animals want: Expertise and advocacy in laboratory animal welfare policy. New York: Oxford University Press.; Taylor, K., Gordon, N.. Langley, G., & Higgins, W. (2008). Estimates of worldwide laboratory animal use in 2005. ATLA, 36, 327–342. Примерная оценка в too миллионов принадлежит Ларри Карбону, считающему, что в настоящее время в исследованиях используется в 100–200 раз больше мышей, чем крыс.

267. Мы разинули рты.  – Эти результаты были опубликованы в Pious, S., & Herzog, 11. (2001). Reliability of protocol reviews for animal research. Science, 293(5530), 608–609. Responses to the article and our rejoinder can be found in Science (2000) 294, 1831–1832.

267. И свое, в рассказе «Дзени искусство ухода за мотоциклом»…  – Pirsig, R. (1974). Zew and the art of motorcycle maintenance. New York: William Morrow, (p. 185)

270. …имитируют действия и голосовые сигналы.  – Wise, S. М. (2002). Drawing the line: Science and the case for animal rights. Cambridge, MA: Perseus Books, (p. 157).

271. …способны к сопереживанию. – Langford, D. J., Crager, S. E., Shehzad, Z., Smith, S. B., Sotocinal, S. G., Levenstadt, J. S., et al. (2006). Social modulation of pain as evidence for empathy in mice. Science, 3/2(5782), 1967–1970.

271. Если я не ошибся в подсчетах, в исследовании было использовано более 800 мышей.  – Трудно оценить точное количество животных, исходя лишь из отчета об исследовании, появившегося в журнале Science. Кроме статьи в печатном издании, в Сети было доступно тридцать страниц дополнительных материалов о подробностях эксперимента.

273. Марк Бекофф – выдающийся этолог…  – Речь Марка Бекоффа в приюте Farm Sanctuary Ное Down (www.farmsanctuary.org) в Орландо, Калифорния, 16 мая 2009 года. Просмотреть лекцию можно по адресу www.youtube.com/watch?v=bZglqg7RQ6U.

274...медицинские эксперименты нацистов.  – Обсуждение этичности использования медицинских данных, полученных от нацистов, см. у Мое, К. (1984, December). Should the Nazi research data be cited? Hastings Center Report, 5–7.; and Cohen, B. (1990). The ethics of using medical data from Nazi experiments. Journal of Halachaand Contemporary Society, 19, 103 J26.

274. …результаты экспериментов над животными также получены неправедным путем. – См., например, Regan, Т. (1993). Ill gotten gains. In P. Cavalieri & P. Singer (eds.), The great ape project, (pp 194–205). New York: St. Martins Press.

277. Джоан Данейер – Dunayer, J. (2004). Speciesism. Derwood, Ml): Ryce Publishing, (p. 134).

277. Джонатан Хайдт – Haidt, J. (2006). The happiness hypothesis: Finding modern truth in ancient wisdom. New York: Basic Books.

278. …убивать животное, а потом швыряться его трупом.  – Слова Берна приведены у Murphy, К. (13 июня 2009 г.). Seattles Pike Place fishmongers under fire. Los Angeles Times.

278. …«Мощная связь между людьми и их питомцами».  – Anderson, Р. Е. (2008). The powerful bond between people and pets: Our boundless connections to companion animals. Westport, CT: Praeger. (p. 2 14).

278. …70 % активных защитников прав животных… – Pious, S. (1991). An attitude survey of animal rights activists. Psychological Science, 2(3), 194–196.

279. …статью специалиста no этике Милана Энгеля.  – Engel, М. (2000). The immorality of eating meat. In I.. P. Pojman (ed.), The moral life: An introductory reader in ethics and literature (p. 856–889). New York: Oxford University Press.

280. …«отсутствующей» или «несодержательной» позицией – Дополнительную информацию об общественном мнении и отношении к использованию животных см. у Herzog, Н., Rowan, А., & Kossow, D. (2001). Social attitudes and animals. In A. N. Rowan & D. J. Salem (eds.). The state of the animals (p. 55 бд). Washington, D. C.: Humane Society Press.

280. …большинство американцев озабочены обращением с животными гораздо меньше…  – Данные в этом абзаце приведены по отчету Совета гуманитарных исследований (март 2004 г.), Understanding the public image of the U. S. animal protection movement.

281. …психическим оцепенением … – Slovic, P. (2007). «til look at the mass I will never act»: Psychic numbing and genocide, fudgment and Decision Making, и(г), 79–95.

281. …одного единственного краснохвостого ястреба, свившего гнездо…  – Kristof, N. (May 10, 2007). Save the Darfur puppy. New York Times.

282. …серия интервью с активными борцами за защиту животных. – Результаты исследования приведены в Herzog, Н. А. (1993). «The movement is my life»: The psychology of animal rights activism, Journal of Social Issues, 49, 103–119. Дополнительную информацию о социологических и психологических исследованиях движения за права животных см. у Herzog, Н. А. (1998). Understanding animal activism. In L. Hart (ed.), Responsible conduct with animals in research. New York: Oxford University Press.; Groves, J. M. (1997). Hearts and minds: The controversy of laboratory animals. Philadelphia, PA: Temple University Press. Jamison, W. V., & Lunch, W. M. (1992). Rights of animals, perceptions of science, and political activism: Profile of American animal rights activists. Science, Technology & Human Values, 17(4), 438–458; Pious, S. (1991). An attitude survey of animal rights activists. Psychological Science, 2(3), 194–196; Lowe, В. M. (2006), Fimerging moral vocabularies: The creation and establishment of new forms of moral and ethical meanings. Oxford, UK: Lexington Books.

282. …наиболее распространенной причиной является моральное потрясение.  – Связь между моральным шоком и активной общественной деятельностью впервые была установлена yjasper, J. М., & Poulsen, J. D. (1995). Recruiting strangers and friends: Moral shocks and social networks in animal rights and anti nuclear protests. Social Problems. 42(4), 493–512.

283. …борцы за права животных не слишком религиозны… – Herzog (1998). Дополнительную информацию о параллелях между движением за права животных и религией см. у Herzog, Н. А. (1993). «The movement is my life»: The psychology of animal rights activism. Journal of Social Issues, 49, 103–119; Jamison, W. V., Wenk, C, & Parker, J. V. (2000). Eveiy sparrow that falls: Understanding animal rights activism as functional religion. Society and Animals, 8(3), 305–330; Lowe, В. M. (2006). Emerging moral vocabularies: The creation and establishment of new forms of moral and ethical meanings. Oxford, UK: Lexington Books.

284. …различий в этической идеологии.  – Galvin, S. L., & Herzog, H. A. (1992). Ethical ideology, animal rights activism, and attitudes toward the treatment of animals. Ethics 8c Behavior, 2(3), 141–149.

286. …веганские презервативы.  – Веганские презервативы и прочие интересные «интимные товары», произведенные без применения жестокости, продаются в интернет магазине Vegan Store (vegan store. com/).

289. …слово «террористы» приберегают…  – Идеологию «прямых действий», как ее понимают экстремисты, см. в эссе Best, S., Nocella, A. J. (eds.) (2004). Terrorists or freedom fighters: Reflections on the liberation of animals. New York: Lantern Books.

289. …Джентш решил ответить ударом на удар.  – См. Ringach, D. R. & Jentsch, J. D. (2009). We must face the threats. Journal of Neuroscience, 29, 11 417 11418.

290. …стиль мышления доброй дюжины разновидностей воинствующих экстремистов. – Обсуждение психологии борцов за идею и терроризма см. yjasper, J. М. (1998). The emotions of protest: Affective and reactive emotions in and around social movements. Sociological Forum, 13(3) 397–424; Baumeister, R. F. (1999). Evil: Inside human violence and cruelty. New York: Henry Holt and Company, LLC; and Saucier, G., Akers, L. G., Shen Miller, S., Knezevic, G., & Stankov, L. (2009). Patterns of thinking in militant extremism. Perspectives on Psychological Science, 4(3), 256–271.

290. …давая интервью австралийской телекомпании, Влазек сказал… – Best, S. (May 3, 2009). Whos afraid of Jerry Vlasak? Retrieved from civillibertarian. blogspot.com/2009/05/photo and caption court esy of guardian.html

291. …ФБР замалчивало такие действия «правых» террористов…  – См., например. Dean, G. (August 31, 2006). A terrorist under every Bush? American Chronicle. Retrieved.from www.americanchronicle.com/articles/ view/13047.

292. …животные, с которыми работает исследователь…  – Противники вивисекции уже не первое десятилетие борются с теми, кто работает с домашними животными и приматами. Появившееся в 1966 году в журнале Life изображение подопытной собаки повлекло за собой принятие первых федеральных законов об опытах над животными, а нападения на исследователей современные защитники прав животных начали в 1976 году. Первой их мишенью стал исследователь по имени Лестер Аронсон, проводивший эксперименты на котах. В 1980 х годах из этой кампании выросла организация РЕТА, закрывшая лабораторию психолога Эдварда Тауба, проводившего опыты на обезьянах. Morrison, A. R. (2009). An odyssey with animals: A veterinarians reflections on the animal rights and welfare debate. New York: Oxford University Press; Guillermo, K. S. (1993). Monkey business. Washington, D. C.: National Press Books; and Blum, D. (1995). The monkey wars. New York: Oxford University Press.

293. …министерство внутренней безопасности… – Отчет министерства внутренней безопасности (гоод) Ecoterrorism: Environmental and animal rights militants in the United Stales.

294. …этические теории, легшие в основу современного движения за освобождение животных. – Кратко ознакомиться с доводами за предоставление прав животным можно у Sunstein, С. (2002). The rights of animals: Avery short primer. John M. Olin law & Economics Working Paper No. 157. Betrieved from papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm? abstract_id=32 366i.

295. …изданной в 1975 году книги «Освобождение животных»…  – Если вы хотите прочесть только одну книгу и понять все, что касается освобождения животных, рекомендую эту. Однако более подробное изложение взглядов Сингера см. в Singer, Р. (1993). Practical ethics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

295. Сингер исходит из того…  – Singer, P. (1975) Animal Liberation. New York: Avon Books.

297. …предоставление прав нашим ближайшим родственникам…  – См.: Cavalieri, Р., & Singer, Р. (1993). The great ape project: Equality beyond humanity. New York: St. Martins Griffin.

297. …за борт следует отправить пса. – Пример со шлюпкой описан в Regan, Т. (1983). The case for animal rights. Berkeley, CA: University of California Press, (p. 324).

297. …Джоан Данейер, автор книги «Спесиецизм».  – Dunayer, J. (2004). Speciesism. Derwood, MD: Ryce Publishing.

298. …насекомые не испытывают особых страданий…  – Сингер высказался о своих взглядах на морально этический статус насекомых в интервью с колумнистом New York Times Николасом Кристофом. Kristof, N. (April 9, 2009). Humanity even for non humans. New York Times.

298. …Неуважительное отношение Сингера к курам… – Dunayer, J. (март – май 2002 г.). Письмо в редакцию. Vegan Voice (p. 16–17.)

298. …заслуживают равного обращения. – Сингер утверждает, что все наделенные чувствами существа равны с моральной точки зрения, однако не заслуживают равного обращения. Так, например, он не считает, что шимпанзе или собак следует наделить правом голосовать или водить машину.

299. …внутреннего судью. – Мысль о том, что у каждого из нас есть свой внутренний судья, принадлежит Джонатану Хайдту (2007).

299. …Нейроученый Джошуа Грин утверждает…  – Greene, J. D., Nystrom, L. Е., Engell, A. I). Darley, J. М., & Cohen, J. D. (2004). The neural bases of cognitive conflict and control in moral judgment. Neuron, 44(2), 389–400.

301. …предсказуемо иррационально…  – Прекрасное введение в поведенческую экономику см. у Ariely, D. (2008). Predictably irrational: The hidden forces that shape our decisions. New York: Harper Press.

302. …не одну дюжину предубеждений…  – См., например, Lilienfeld, S. О., Ammirati, R., & Landfield, К. (2009). Giving debiasing away: Can psychological research on correcting cognitive errors promote human welfare? Perspectives on Psychological Science, 4(4), 390–398.

302. …в своем примере со шлюпкой…  – Более подробный анализ ситуации «четыре человека и собака в спасательной шлюпке» см. у Franklin, J. Н. (2006). Animal Rights and Moral Philosophy. New York: Columbia University Press.

302. …допустимо подвергнуть эвтаназии неизлечимо больного ребенка… – Этот довод приводится на с. 186 в Singer, Р. (1993). Practical ethics. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Старое, но от этого не менее увлекательное описание Сингера см. у Specter, М. (September 6, 1999). The dangerous philosopher. The New Yorker.

302. …сексуальные контакты между животным и человеком… – Эссе Сингера о животных содержится в Singer, Р. (2001). Heavy petting. Nerve.com. Приводится по www.nerve.com/Opinions/Singer/heavyPetting/. Не так давно Сингер был приглашен в телешоу Comedy Central. В конце беседы, посвященной морально этическому статусу человекообразных обезьян, Стивен Колберт задал странный вопрос: «А секс с животными? Для вас это нормально?» Сингер и глазом не моргнул. В соответствии с его убеждениями, любое действие морально настолько, насколько оно увеличивает удовольствие или уменьшает боль. Сингер ответил: «Я не вполне понимаю тех, кто занимается сексом с животными. По моему, секс с людьми куда забавнее».

305. …серьезным мотиватором, побуждающим человека к моральной рефлексии и развитию.  – Цитата из электронного письма, полученного мною от Криса Дайма.

307. Джон Ле Карре – le Carre, J. (2008). A most wanted man. New York: Scribner (p. 121).

309. …Общество лучших друзей животных. – Историю Лучших друзей см. у Glen, S. Best Friends: The True Story of the Worlds Most Beloved Animal Sanctuary. New York: Kensington Books (2001). Квейму Энтони Аппии… – Appiah, К. А. (2008). Experiments in ethics. Cambridge, MA: Harvard University Press (p. 199).


1 Золотой штат – шутливое название Калифорнии.

Каталог: wp-content -> uploads -> 2016
2016 -> Xx неделя здорового сердца
2016 -> Правила и сроки госпитализации граждан в обуз курская городская больница
2016 -> «казұму 85 жыл: жетістіктері мен келешегі» халықаралық ғылыми-тəжірибелік конференция аясындағы «клиникалық фармация: халықаралық ТƏжірибе мен қазақстанның денсаулық сақтаудағы даму ерекшеліктері»
2016 -> Перечень видов, форм и условий медицинской помощи, оказание которой осуществляется бесплатно
2016 -> В рамках Территориальной программы бесплатно предоставляются виды помощи
2016 -> Памятка для пациента: Как предупредить появление и прогрессирование остеохондроза
2016 -> Юрий Александрович Никитин Трансчеловек Странные романы
2016 -> Март 2016г. Привет, ребята это я! Здоровячок. Необходимо завтрак по утрам, зачем и почему?


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   22   23   24   25   26   27   28   29   30


База данных защищена авторским правом ©zodorov.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница