Урок первый всегда говори о’кэй! Урок второй учись знакомиться!


Ну и последнее значение, шестое, означает



страница100/403
Дата13.04.2019
Размер3.28 Mb.
ТипУрок
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   ...   403
Ну и последнее значение, шестое, означает обращаться и употребляется всегда с for:

— I put in for your advice, sir [ай пут ин фо ё эдвайс сэ], — И вот я обращаюсь за вашим советом, сэр, — говорит ковбой Билли нотариальному служащему. Дело в том, что Билли решил продать свой участок с редиской, но не знает, как это правильно оформлять.




Put off


Предлог “офф” добавляет простому, как орех, “путу” целый букет новых значений. Аж пять.

Первое put off [пут оф] будет означать будоражить, замутить. Пример:

— Well, I was put off by his shameless proposal! [ай уоз пут оф бай хиз шэймлиз пропоузл] — Я была просто возмущена его бестактным предложением, — негодует Джейн, когда рассказывает о том, что фотограф, снимавший ее для альбома, предложил переспать.



Второе значение — откладывать, переносить что-то на более поздний срок. Пример:



Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   ...   403


База данных защищена авторским правом ©zodorov.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница