Урок первый всегда говори о’кэй! Урок второй учись знакомиться!


Вот такой вот знак часто показывают не только американцы



страница15/403
Дата13.04.2019
Размер3.28 Mb.
ТипУрок
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   403
Вот такой вот знак часто показывают не только американцы,


http://www.libma.ru/jazykoznanie/street_english/_0018.jpg

но и все остальные жители Европы, Азии и обеих Америк, а мы показываем так. Означает ОК (о’кэй).


http://www.libma.ru/jazykoznanie/street_english/_0018_1.jpg

Запомните их ОК и когда его можно употреблять:

1. Вместо пожалуйста, когда вам говорят Thank you [сэнк ю] (спасибо):

— Thank you, John, — говорит Быстрый Гонзалес, когда товарищ дает ему сигарету, причем совершенно бесплатно,

— ОК, — отвечает Джон.
Еще, вместо пожалуйста можно говорить Welcome [уэлкам], Sure [шуэ], но не Not at all, как нас учат в школе.

— Thank you for the book [сэнк ю фо зэ бук] — спасибо за книгу, — говорит Мик подружке Джейн.

— Welcome [уэлкам] (или You are welcome [ю а уэлкам]), — отвечает Джейн.
2. Когда вы отвечаете на их приветствие: Hello, how are you! [хеллоу, хауа ю] — Привет, как дела? — то вы говорите: Thank you, I’m OK [айм окэй]. To есть, спасибо, у меня все хорошо. Говорите так, если у нас даже не все о’кэй. Вот вам наглядный пример как правильно и полно приветствуют люди друг друга в Америке. И учтите, приветствуют ровно столько раз, сколько они друг другу на глаза попадаются, а не один раз, как у нас, у варвар.

Идет но улице Быстрый Гонзалес. Только что провалил экзамен в колледже, только что умер дедушка Дон Педро, только что с девушкой поссорился. Идет чуть не плачет, Навстречу Мик и Джон.



Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   403


База данных защищена авторским правом ©zodorov.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница