Урок первый всегда говори о’кэй! Урок второй учись знакомиться!



страница398/403
Дата13.04.2019
Размер3.28 Mb.
ТипУрок
1   ...   395   396   397   398   399   400   401   402   403
work over v. phr. избить, отметелить, ограбить: — This guy was worked over after midnight. — Этого парня сильно избили после полуночи.

work up v. закрутить, выжать: — I just can’t work up any interest of my students to thus dull honk, — жалуется молодой преподаватель директору школы. — Я просто не могу выжать никакого интереса из своих учеников к этой действительно нудной книжке.

write off v. 1. выписывать, выбрасывать, списывать, отменять: — I pay for you now so you gotta write my debt off. — Сейчас я плачу, так что ты должен списать мой долг, — говорит сержант Холдуин комиссару Ле Пешену в закусочной.— Please don’t write the team off only because we have too many young players. — Пожалуйста, не списывайте нашу команду со счетов только потому, что в ней слишком много молодых игроков, — говорит в телефонную трубку тренер “тигров”; 2. выбрасывать, забывать: — I had so many troubles with my car that finally I wrote it off and bought a new one. — У меня было так много проблем с моей машиной, что в конце концов я бросил ее и купил новую.



Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   395   396   397   398   399   400   401   402   403


База данных защищена авторским правом ©zodorov.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница