Индоевропейская


IV. Наиболее интересные и дельные словари, послужившие мне подсобным материалом (список неполный)



страница41/41
Дата30.04.2016
Размер2.56 Mb.
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   41

IV. Наиболее интересные и дельные словари, послужившие мне подсобным материалом (список неполный):

В.П. Берков, А. Бёдварссон. Исландско-русский словарь. Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Москва – 1962.

В.П. Берков. Русско-норвежский словарь. "Русский язык". Москва, 1987.

Глафира Макаровна Василевич. Эвенкийско-русский словарь. Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Москва – 1958.

Владимир Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Москва – 1955.

Д.Э. Миланова. Шведско-русский словарь. Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Москва – 1962.

О.И. Москальская. Большой немецко-русский словарь. "Русский язык". Москва, 1980.

В. Мухель. Русско-эстонский словарь. Эстонское государственное издательство. Таллин, 1963.

В.Н. Савельева, Ч.М. Таксами. Нивхско-русский словарь. "Советская энциклопедия". Москва, 1970.

Х.И. Суюнчев, И.Х. Урусбиев. Русско-карачаево-балкарский словарь. "Советская энциклопедия". Москва, 1965.

В.Н. Топоров. Прусский язык. Словарь. Москва, "Наука", 1975.

К.К. Трофимович. Верхнелужицко-русский словарь. Москва "Русский язык"; Бауцен "Домовина". 1974.



V. Работы по общественным, точным и естественным наукам в той или иной степени, положительно или отрицательно повлиявшие на мои взгляды при написании данной книги:

В.П. Алексеев. География человеческих рас. Москва, "Мысль".

В.П. Алексеев. Историческая антропология. Москва, "Высшая школа", 1979.

Е.П. Борзова. История мировой культуры. Издательство "Лань". Санкт-Петербург, 2001.

Йенс Бьерре. Затерянный мир Калахари. Государственное издательство географической литературы. Москва, 1963.

Людвиг Вольтман. Политическая антропология. "Белые альвы". Москва, 2000.

О.Р. Гарни. Хетты. Разрушители Вавилона. Москва, Центрполиграф, 2002. (Особо: на вклейке между страницами 128 и 129 помещено изображение пленного хеттского воина со свисающим в правую сторону оселедцем – иллюстрация к 149-й статье моего словаря.)

С.В. Городников. Историческое предназначение русского национализма. "Русаки", Москва, 2000.

Рене Груссе. Чингисхан: покоритель Вселенной. Москва, "Молодая гвардия", 2003.

Л.Н. Гумилёв. Этносфера. История людей и история природы. "ЭКОПРОС", 1993.

Т.А. ван Дейк. Расизм и язык. Москва – 1989.

Татьяна Николаевна Джаксон. Исландские королевские саги о Восточной Европе. Москва, "Ладомир", 1994.

Дональд Джохансон, Мейтленд Иди. Люси. Истоки рода человеческого. Москва, "Мир", 1984.

В.Б. Дрёшер. Человекообразные обезьяны. 1991 Tessloff Verlag, Nürnberg. Slovo/Слово.

Мери Дуглас. Чистота и опасность. Анализ представлений об осквернении и табу. Москва, КАНОН-Пресс-Ц. Кучково Поле, 2000.

Ян Елинек. Большой иллюстрированный атлас первобытного человека. Прага, "Артия", 1972.

Юрий Константинович Ефремов. Курильское ожерелье. Государственное издательство географической литературы. Москва – 1962.

А.А. Зубов. Человек заселяет свою планету. Государственное издательство географической литературы. Москва, 1963.

Н. Иванова. Русский вопрос. Журнал "Знамя", 1992, №1.

Н.М. Карамзин. История Государства Российского. Ростов-на-Дону, 1989.

Аполлон Григорьевич Кузьмин. Начало Руси. Москва, "Вече", 2003.

К.В. Керам (Марек). Боги, гробницы, учёные. Издательство иностранной литературы, Москва – 1960.

К.В. Керам. Узкое ущелье и Чёрная гора. Москва – 1962.

К.В. Керам. Первый американец. Загадки индейцев доколумбовой эпохи. Москва, "Прогресс" – 1979.

А.М. Кондратов. Земля людей – земля языков. Издательство "Детская литература", Москва, 1974.

Г. Кульчинский. Безъязыкая гласность. Журнал "Век XX и мир", 1990, №9.

В.Е. Ларичев. Охотники за черепами. "Молодая гвардия", Москва, 1971.

М.Я. Маров. Планеты Солнечной системы. Москва, "Наука", Главная редакция физико-математической литературы. 1981.

Л.И. Маруашвили. Палеогеографический словарь. Москва. Издательство "Мысль".

Алан Пиз. Язык телодвижений. Издательство "Ай Кью", Нижний Новгород, 1992.



Плутарх. Знаменитые греки. Ленинград, 1961.

Плутарх. Знаменитые римляне. Москва, 1964.

А.П. Садохин. Этнология. Москва, "Гардарики", 2001.

Карел Скленарж. За пещерным человеком. Издательство "Знание", Москва, 1987.

А.П. Смирнов. Скифы. Академия наук СССР, Институт археологии. "Наука", Москва, 1966.

Михаил Иванович Стеблин-Каменский. Культура Исландии. Ленинград, "Наука", 1967.

Те Ранги Хироа (П. Бак). Мореплаватели солнечного востока. Государственное издательство географической литературы. Москва, 1959.

А.И. Сорокин. Русско-японская война. Москва – 1956.

П.Г. Фосетт. Неоконченное путешествие. "Мысль". Москва, 1964.

Роберт Фоули. Ещё один неповторимый вид. Экологические аспекты эволюции человека. "Мир", 1990.

Ричард Фрай. Наследие Ирана. Москва, 1972.

Тур Хейердал. Аку-аку. "Молодая гвардия", 1959.

Тур Хейердал. Приключения одной теории. Гидрометеорологическое издательство. Ленинград, 1969.

Тур Хейердал. Древний человек и Океан. Москва, "Мысль", 1982.

Н.Н. Чебоксаров, И.А. Чебоксарова. Народы, расы, культуры. Москва, "Наука", 1985.

Абхазское долгожительство. Москва. Ответственный редактор В.И. Козлов. "Наука", 1987.

Военная энциклопедия. Том V. Товарищество И.Д. Сытина, Санкт-Петербург, 1911.

Салическая правда. Москва, 1950. Московский Государственный Педагогический Институт имени В.И. Ленина. Под редакцией В.Ф. Семёнова (его же и "Введение").

Этнография. Москва "Высшая школа", 1982.

VI. А также работы публицистические, художественные и прочие:

Владимир Клавдиевич Арсеньев. Дерсу Узала. Государственное издательство географической литературы, Москва, 1960.



Гомер. Илиада. "Правда", Москва, 1984.

Гомер. Одиссея. "Правда", Москва, 1984.

Эрнст Теодор Амадей Гофман. Собрание сочинений, т. 1-й, Принцесса Бландина. Москва, "Художественная литература", 1991.

Бенгт Даниэльссон. Бумеранг. Издательство социально-экономической литературы "Мысль". Москва, 1964.

Андрей Петрович Дульзон. Кетские сказки и другие тексты. В составе "Сборника статей по вопросам языкознания и методике преподавания иностранных языков". Издательство Томского университета. Томск – 1964.

Семён Николаевич Курилов. Ханидо и Халерха. (Роман. Перевод с юкагирского.) Издательство "Известия", Москва, 1972.

Леонид Максимович Леонов. Русский лес. "Художественная литература", Москва, 1974.

В.А. Лисичкин, Л.А. Шелепин. Глобальная империя Зла. "Крымский мост-9Д, Форум". Москва, 2001.

Фарли Моуэт. Железные люди в сборнике рассказов "Вперёд, мой брат, вперёд!" Москва, "Известия", 1983.

Н.В. Руднев. Командир легендарного крейсера. Тульское книжное издательство, 1960.

Александр Исаевич Солженицын. Двести лет вместе. "Русский путь". Москва. Часть I, 2001; часть II, 2002.

А.Н. Стругацкий и Б.Н. Стругацкий. Собрание сочинений, т. 10-й. Жук в муравейнике. Москва, "Текст", 1994.

А.В. Таланов. Нансен. Серия ЖЗЛ. Издательство ЦК ВЛКСМ "Молодая Гвардия". Москва, 1960.

Дж. В. Шульц. Моя жизнь среди индейцев. Государственное издательство географической литературы. Москва, 1962.

Карел Чапек. Война с саламандрами. Библиотека всемирной литературы. Том 196. "Художественная литература", Москва – 1976.



Абхазские сказки и легенды. Москва. Составитель И. Хварцкия. Издательство "ДИ-ДИК."

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Klein Zaches genannt Zinnober. Aufbau-Verlag, 1976, Leipzig.

Harald Lange. Island. Insel aus Feuer und Eis. VEB F.A. Brockhaus Verlag, Leipzig.

Skog. Anteckningar från en glänta av Gunnar Brusewitz. Wahlsröm & Wildstrand.

Taschenbuch der Kriegsflotten. München. J.F. Lehmann's Verlag. 1912.

Автор выражает благодарность огромному количеству российских и зарубежных лингвистов – ныне живущим и уже ушедшим, чьими знаниями и наработками он воспользовался. Российских – в особенности. Особо хочется отметить то, что именно Россия подарила миру не только Андреева, Горнунга, Дульзона, Мартынова; она вырастила лингвистов самых неожиданных национальностей: эвенкийской, чукотской, нанайской, мансийской и многих других. Не будь труда именно этих учёных, бореальное языкознание никогда бы не получило взгляда на языки малых народов изнутри, из первых рук.

Спасибо и учёным других направлений Науки, чьим трудом я воспользовался, – историкам, антропологам, географам, биологам, философам.


Персонально выражаю благодарность

– доктору исторических наук Венкову Андрею Вадимовичу за консультации исторического характера и моральную поддержку;

– доктору филологических наук – моему бывшему университетскому преподавателю – Дегтярёву Владимиру Ивановичу за то, что привил любовь и интерес к лингвистике, за удивительные человеческие и педагогические качества, а также – за полезные наставления и помощь в деле подбора лингвистической литературы;

– кандидату физико-математических наук Виталию Маркосовичу Поркшеяну за помощь – как это ни удивительно! – филологического характера: десятки жёстких формулировок в статьях моего словаря высказаны мною именно по его наставлениям,


а также

– всем сотрудникам библиотеки Ростовского государственного университета, размещающейся в доме Парамонова на улице Пушкинской;

– членам моей семьи, которые были со мною рядом на всём пути этой моей работы – от первых идей и набросков до законченной книги,

а также и многим-многим другим людям, в том числе и моим недоброжелателям и насмешникам.

Всем благодарен! В.Ю. П.

Если среди молодых ещё не перевелись желающие посвятить свою жизнь великими лингвистическим открытиям, то вот направления возможной деятельности на ближайшие лет 20-25. Именно столько времени потребует лишь одна-единственная проблема из перечисленных ниже, если ею заняться всерьёз.

Работы приведены в порядке убывания «таинственности» и «неразгаданности».

Если бы мне была дана вторая жизнь, я бы взял одну из первых двух-трёх проблем и непременно бы что-нибудь там открыл.


И.Т. Канева. Шумерский язык. Санкт-Петербург, 1996. Издательство "Центр. Петербургское востоковедение".

И.И. Мещанинов. Грамматический строй урартского языка. Издательство Академии Наук СССР. Москва – Ленинград 1958.

А.А. Леонтьев. Папуасские языки. Издательство "Наука", Москва, 1974.

Г.А. Меновщиков. Язык эскимосов Берингова пролива. Ленинград, "Наука", 1980.

Г.А. Меновщиков. Эскимосско-алеутское языкознание. Итоги и проблемы. В журнале "Вопросы языкознания", 1984, №5.

П.Я. Скорик. Грамматика чукотского языка. Издательство Академии Наук СССР, Москва – Ленинград, 1961.



Андрей Петрович Дульзон. Кетский язык. Издательство Томского университета. Томск, 1968.



1 В работах, произведших на меня наиболее сильное положительное впечатление, имя автора пишется полностью – таков мой условный знак, моя дань особого уважения к этим людям.



Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   41




База данных защищена авторским правом ©zodorov.ru 2020
обратиться к администрации

    Главная страница